Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test

Rápida, simple, fiable y con más de un 95 % de precisión1, la prueba Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test ofrece resultados en 15 minutos en su propia casa. Profesionales sanitarios de más de 100 países usan las pruebas de COVID-19 de Panbio. 

Esta prueba, que no requiere receta, es fácil de usar, incluye instrucciones simples paso a paso utilizando un hisopo nasal y se puede emplear a cualquier edad (los niños menores de 14 años deben recibir la ayuda de un adulto).

Con pruebas regulares en casa, usted y su familia pueden conocer su estado y tomar medidas que ayuden a detener la propagación de la COVID-19.

Compre la prueba hoy en su distribuidor local.

Producto no disponible en todos los países. Disponible solo para los consumidores de ciertos mercados.  

Descargar instrucciones en PDF

Ventajas

Una prueba simple para detectar la infección por covid-19

  • Detecta la infección activa por COVID-19 en personas con o sin síntomas
  • Obtenga resultados en 15 minutos
  • Siga las instrucciones ilustradas paso a paso incluidas en el kit
  • No es necesario visitar un centro sanitario concurrido, donde aumenta el riesgo de contraer la COVID-19
  • Conozca su estado ahora; no es necesario esperar a los resultados de su profesional sanitario (siga las directrices de la autoridad sanitaria local o gubernamental en cuanto a pruebas y notificación de resultados)

Especificaciones

  • Más del 95 % de precisión
  • Se emplea un hisopo nasal simple que se inserta solo 2 cm en la nariz
  • Se puede emplear a cualquier edad. Los niños menores de 14 años deben recibir la ayuda de un adulto.
  • Almacenar entre 2 y 30 °C hasta su uso
  • Contenido del kit: Dispositivo de prueba, instrucciones de uso, tubo de tampón, hisopo nasal, bolsa de eliminación y soporte para tubos (solo kits de 10 y 20 pruebas)

Cómo funciona

BinaxNOW COVID-19 Antigen Self-Test BinaxNOW COVID-19 Antigen Self-Test BinaxNOW COVID-19 Antigen Self-Test
1 1 1

Comprar

Compre el kit de prueba en su distribuidor local

2 2 2

Hacer la prueba

Realice la prueba en su propia casa

3 3 3

Ver los resultados

Obtenga resultados en 15 minutos

4 4 4

Comunicar los resultados

Si es necesario, comunique el resultado a su agencia sanitaria local

image
image
Perguntas frequentes

¿Qué es un antígeno?

Los antígenos son proteínas que forman parte del virus de la COVID-19. Si la prueba detecta antígenos en su muestra de hisopo, significa que el virus de la COVID-19 está presente en su cuerpo.

¿Cuál es la diferencia entre una prueba molecular, de antígenos y de anticuerpos?

Hay tres tipos principales de pruebas para detectar la COVID-19. Las pruebas moleculares detectan el material genético del coronavirus. Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test es una prueba de antígenos. Las pruebas de antígenos detectan proteínas del coronavirus. Tanto las pruebas moleculares como las de antígenos pueden indicarle si tiene una infección activa. Las pruebas de anticuerpos detectan los anticuerpos producidos por el sistema inmunológico del cuerpo en respuesta a una infección previa por COVID-19. Las pruebas de anticuerpos no se pueden utilizar para diagnosticar una infección activa por COVID-19.

¿Es dolorosa la prueba?

Se inserta el extremo de espuma de un hisopo en la nariz, pero el hisopo nasal no está afilado y no debería hacer daño. A veces, el hisopo puede parecer un poco incómodo o hacer cosquillas. Si siente dolor, detenga la prueba y busque el consejo de un profesional sanitario.

¿Qué precisión tiene la prueba?

En evaluaciones clínicas realizadas por profesionales sanitarios se ha demostrado que Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test identifica correctamente el 98,1 % de las muestras positivas y el 99,8 % de las negativas. Todas las muestras se confirmaron como positivas y negativas mediante una prueba RT-PCR (reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa) aprobada por la FDA de EE. UU. para su uso en emergencias.

En evaluaciones clínicas con 102 usuarios sometidos a un test de autodiagnóstico, Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test identificó correctamente el 100,0 % de las muestras negativas y el 95,2 % de las positivas. Todas las muestras se confirmaron como positivas y negativas al compararlas con Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device (nasofaríngea).

¿Se puede utilizar esta prueba en niños?

Esta prueba se puede emplear a cualquier edad. Los niños menores de 14 años deben recibir la ayuda de un adulto.

¿Indica esta prueba si he estado infectado por el virus de la COVID-19 en el pasado?

No, esta es una prueba de antígenos que solo detecta una infección activa. Las pruebas de anticuerpos pueden detectar infecciones pasadas.

¿Caduca el producto? ¿Cuál es la vida útil? ¿Dónde puedo encontrar la fecha de caducidad? ¿Puedo utilizar la prueba después de esa fecha?

La prueba tiene la fecha de caducidad impresa en el panel blanco del lateral de la caja del kit, junto al símbolo del reloj de arena, y no debe usarse después de esa fecha.

¿Puedo usar mi propio hisopo u otros hisopos?

No, utilice únicamente los componentes incluidos en el kit de prueba.

Estoy embarazada ¿Puedo usar la prueba?

Sí. El embarazo no ha tenido ningún impacto en el rendimiento de la prueba, como se describe en el apartado «¿Qué interferencias pueden ocurrir?» de las instrucciones de uso.

¿Detecta esta prueba las nuevas variantes?

Abbott monitoriza atentamente las mutaciones del virus de la COVID-19 para garantizar que nuestras pruebas puedan detectarlas, como hacemos con muchos virus. Hemos realizado un análisis exhaustivo de variantes conocidas que hemos podido estudiar y estamos seguros de que nuestras pruebas siguen siendo eficaces para identificar estas cepas. La prueba busca proteínas dentro del virus de la COVID-19 que este necesita para sobrevivir, y es menos probable que esas proteínas muten.

¿Puedo usar esta prueba más de una vez?

No, cada prueba solo se puede usar una vez.

¿Cómo desecho una prueba usada?

Coloque el hisopo, el tubo y el dispositivo de prueba en la bolsa de eliminación incluida. Cierre bien la bolsa. Tire la bolsa a la basura. Siga las directrices locales para la correcta eliminación.

¿Qué significa un resultado positivo?

Un resultado positivo indica que se han encontrado proteínas del virus que causa la COVID-19 en su muestra de hisopo nasal. Es probable que tenga que autoconfinarse en casa para prevenir la propagación del COVID-19. Un resultado positivo no descarta la coinfección con otros patógenos. Siga las directrices locales de distancia social para limitar la propagación del virus y póngase en contacto con su médico o centro de salud local de inmediato.

¿Qué significa un resultado negativo?

Un resultado negativo de la prueba significa que es poco probable que tenga la COVID-19 en el momento de la prueba. La prueba no ha detectado ningún antígeno en su muestra de hisopo nasal, pero también es posible que se trate de un resultado falso negativo. Los resultados falsos negativos de la prueba pueden deberse a varios factores:

  • La cantidad de antígeno en la muestra del hisopo puede disminuir durante el transcurso de la infección.
  • La prueba puede ser negativa antes de que desarrolle síntomas.
  • La prueba no se ha llevado a cabo de acuerdo con las instrucciones.
  • La recogida, extracción o transporte de la muestra no se ha ejecutado correctamente.

Me siento mal pero mi prueba da un resultado negativo, ¿qué debo hacer?

Si los síntomas continúan, repita la prueba después de 1-2 días, ya que el coronavirus puede no ser detectable en las primeras fases de la infección. También es aconsejable seguir las directrices locales de autoconfinamiento y consultar a su médico.

¿Dónde debo comunicar los resultados de las pruebas?

Siga las instrucciones de la autoridad sanitaria local o gubernamental para comunicar los resultados de las pruebas.  

¿Dónde puedo conseguir una hoja de datos de seguridad?

Póngase en contacto con el servicio técnico para recibir la hoja de datos de seguridad.

Vídeos
Aprenda a usar Panbio COVID-19 Antigen Self-Test

Aprenda a usar Panbio COVID-19 Antigen Self-Test

Referencias

  1.  In clinical evaluations with self-test users, the Panbio™ COVID-19 Antigen Self-Test correctly identified 100% of SARS-CoV-2 negative samples and 95.2% of SARS-CoV-2 positive samples.

©2024 Abbott. All rights reserved. Unless otherwise specified, all product and service names appearing in this Internet site are trademarks owned by or licensed to Abbott, its subsidiaries or affiliates. No use of any Abbott trademark, trade name, or trade dress in this site may be made without the prior written authorization of Abbott, except to identify the product or services of the company.

This website is governed by applicable U.S. laws and governmental regulations. The products and information contained herewith may not be accessible in all countries, and Abbott takes no responsibility for such information which may not comply with local country legal process, regulation, registration and usage.

Your use of this website and the information contained herein is subject to our Website Terms and Conditions and Privacy Policy. Photos displayed are for illustrative purposes only. Any person depicted in such photographs is a model. GDPR Statement | Declaration for California Compliance Law.

Not all products are available in all regions. Check with your local representative for availability in specific markets. For in vitro diagnostic use only.  For i-STAT test cartridge information and intended use, refer to individual product pages or the cartridge information (CTI/IFU) in the i-STAT Support area.